MRS ANNETTE SMITH (née Odjick)
Of Kitigan Zibi, passed away August 26, 2016 at the Maniwaki Hospital, at the age of 64. Daughter of the late Amable Odjick and the late Beatrice Beaudoin. Loving wife of Daniel “Pinock” Smith. Dear sister of Lorraine, Martin, Maurice, Raymond (Sheila) and the late James.   Also survived by her sister-in-law Annie Sm...

M GÉRARD ROLLIN

 

De Gracefield, est décédé le 25 août 2016 au CISSSO Hôpital de Maniwaki, à l’âge de 87 ans. Il était le fils de feu Omer Rollin et de feu Bertha Courchesne et l’époux de feu Fernande Richer. Il laisse dans le deuil ses filles; Gisèle (Roger Larivière) et Hélène (Denis Lavergne),  ses petits-enfants; Josée et Annie Larivière et Ro...

De Gracefield, est décédé le 19 août 2016, à l’âge de 67 ans. Il était le fils de feu Jerry St-Jean et de Emérencienne St-Amour.

Outre sa mère il laisse dans le deuil ses enfants; Junior, France et Chantal, ses 4 petits-enfants, ses sœurs; Suzanne et Florence, ainsi que son frère de cœur Terry Flannery.

La famille recevra les condoléances à l’égli...

Est décédée le 18 août 2016 au Cissso hôpital de Maniwaki, à l’âge de 92 ans. Elle était  la fille de feu David Fournier et de feu Alexina Robillard, l’épouse de feu Armand Laviolette. Prédécédée par ses frères et sœurs; Blanche, Victoire, Irène, Germaine, Lionel, René et Jean.

Elle laisse dans le deuil plusieurs neveux, nièces et ami(e)s.

Heures...

Of Kazabazua, passed away August 18, 2016 at the Wakefield Hospital, at the age of 77. Son of the late Robert Monette and the late Lola Horner. Loving Partner of Marie-Laure. Loving father of Terry and Laura (Dan). Marie-Laure’s children; Venda (Fabien) and Steve (Natasha). Loving grandfather of 7 grandchildren and 4 great-grandchildren. Dear brot...

Fils de feu Ernest Bégin et de feu Brigitte Tremblay.  M.Bégin est décédé à l`hôpital de Maniwaki le jeudi 11 août 2016, à l’âge de 94 ans.

Il laisse dans le deuil ses deux filles; Suzanne (Paul Couvrette) et Isabelle (Ward O`Connor),  ses deux petites-filles; Alana et Lauren Couvrette, ses sœurs; Sr.Annette Bégin religieuse de l`Assomption-de-la-...

De Maniwaki, est décédé le 31 juillet  2016 au Foyer Père Guinard, à l’âge de 88 ans. Il  était le fils de feu Edouard Lanteigne et de feu Délima Chiasson.

Il laisse dans le deuil son   épouse; Géraldine Larocque , son fils; Daniel (Chantal Melançon) et sa fille; Lucie (Marc Turnbull),  ses petits-enfants; Arnaud, Charlotte, Shaun et Dylan, son fr...

Of Kitiagan Zibi , passed away July 30, 2016 at Home, at the age of 53. The son of the late Richard Chabot and the late Agnes St-Denis, the brother of the late Leonard Chabot.
He will be greatly missed by his sisters, Elvira Chabot-Marchinko (Rob), Ruth Spero (Ron) and Jennifer Chabot (Roberto). He will also be greatly missed by many nieces, nephe...

De Maniwaki, est décédée paisiblement entourée de sa famille le 29 juillet 2016 à l’Hôpital de Maniwaki, à l’âge de 85 ans. Elle était l’épouse de feu Jacques O’Leary, la fille de feu Jack Logue et de feu Elizabeth Gagnon.

Elle laisse dans le deuil ses enfants; James, Diane (Shawn Carroll), Kathleen (Denis Richard) et Jacqueline (Marc Begley), ses...

De Gracefield, est décédée le 29 juillet 2016 au foyer d’accueil de Gracefield, à l’âge de 74 ans. Elle était la fille de feu Antonio Martin  et de feu Laura Barbe.

Elle laisse dans le deuil  son époux Rolland Laviolette, son fils Stéphane (Jocelyne Johnson), son petit-fils Martin (Sylvie Lafrenière), son frère Jean-Paul (Marie Clément), ainsi que...

De Maniwaki, est décédé le 27 juillet 2016 à l’hôpital de Maniwaki, à l’âge de 67 ans. Il était le fils de feu Lionel Montreuil et de feu Yvonne Robitaille.

Il laisse dans le deuil ses frères et sœurs; Lisette (Rosaire April), Robert, Michèle (Gaétan Lafrenière), feu Yvon, Madeleine, Céline et Sylvie, ainsi que ses neveux, nièces et ami(e)s dont B...

Natif de Blue-Sea, est décédé le 23 juillet 2016 au CISSO de Gatineau, à l’âge de 93 ans. Il  était le fils de feu Emmanuel Courchesne et de feu Eugénie Lachapelle.

Il laisse dans le deuil  ses enfants; Denise (feu Norman Darlow), Ghislaine (Robert Quibel), André (Hélène Dorval), Hélène (Yves Lamoureux), Normand (Lucie Brisebois), Maurice (Johanne...

De Bois-Franc, est décédé le 16 juillet 2016 au Foyer Père-Guinard de Maniwaki, à l’âge de 87 ans. Il était le fils de feu Omer Lafontaine et de feu Cécilia Lacourcière.

Il laisse dans le deuil sa conjointe Louise Durocher, sa sœur Célia, ses frères; Raoul (Reine-Aimée) et Anatole (Thérèse), son beau-frère (Alfred Baillargeon), ainsi que plusieurs...

Décédé le 11 juillet 2016, paisiblement dans les bras de sa sœur Angélique au Ste-Mary’s hospital de Kingston.

Sylvain nous a quitté l’âme en paix pour rejoindre ses parents, Léonard Dubé et Lisette Lafrenière.

Tu peux maintenant profiter de l’amour des anges et te ressourcer de leur lumière divine.

Repose en paix et que Dieu t’accorde sa misérico...

Of Syracuse NY, Monday July 11th, 2016, she passed away to go back home to “Kitigan Zibi” Maniwaki, QC and family members where by her side. Daughter of the late Alfred Dumont and the late Jane Buckshot.
Loving mother of Ann (Bob Pease), Belinda and the late Edward. Also survived by many grandchildren, great-grandchildren, 2 sisters; Bernice (Howa...

De Kitigan Zibi , est décédée le 05 juillet 2016 au Ch. Maniwaki , à l’âge de 72ans. Elle était  la fille de feu John Dubé et de feu Marie McConnini et l’épouse de feu Laurier Faucher.

Elle laisse dans le deuil sa sœur; Jacqueline (Jean-Marc Meunier), ainsi que ses  neveux, nièces et ami(e)s. Il Elle fut prédécédée par ses fils; Gyslain et Gaston,...

Au CHSLD Foyer Père Guinard de Maniwaki, est décédé le 03 juillet 2016, à l’âge de 85. ans. Il était le fils de feu Augustin Poulin et de feu Adrienne Boucher, le conjoint de feu Denise Desloges et le père de feu Stéphane Poulin.

Il laisse dans le deuil ses frères et sœurs, belles-sœurs, beaux-frères, neveux et nièces , un ami de longue date Yvon...

De Maniwaki, est décédé le 28 juin 2016 au CISSSO (Hôpital de Maniwaki), à l’âge de 67 ans.

Il laisse dans le deuil son père Fernand Michaud, sa mère Gervaise Piché, ses enfants; Benoît (Roxane Fortin) et Gabrielle (Sylvain Beaudin), ses petits-enfants; Zachary, Chloé et Félyx, ses frères et sœurs; Denis (Nicole Bénard), Francine (Ginette Patry),...

De Gracefield, est décédée le 21 juin 2016 au CISSSO (C.H DE Maniwaki), à l’âge de 80 ans. Elle était la fille de feu Philibert Bertrand et de feu Emilia Courchaine, l’épouse de feu Daniel Labelle.

Elle laisse dans le deuil son fils; Gino, sa fille Josée (Steve Kurz), sa nièce Michelle Bertrand, son neveu Eric Rollin Sicard, ses 6 petits-enfants;...

De Maniwaki , est décédée le 19 juin 2016 au Cissso Hôpital Maniwaki, à l’âge de 83 a ns.  Elle était la fille de feu Elzéar Guérette  et de feu Thérèse Chabot, l’épouse de feu Emile Chatel. Elle laisse dans le deuil ses enfants; Lyne, Denis (Jeannine Villeneuve), Diane (feu Michel Rollin), Claire (Bernard Filiatrault), Gilles et Benoit, ainsi que...

Est décédée accidentellement  le 18 juin 2016, à l’âge de 61ans. Elle était la fille de feu Damas Lyrette et de feu Angela Shean.

Elle laisse dans le deuil ses filles; Mélanie (Brad Hicks), Vicki (Daniel Sabourin), ses petits-enfants; Keagan, Finley et Davick, sa soeur Diane (Gaby Grondin), ses frères; Robert (Colombe Faucher), Shannon (Céline Eth...

De Cayamant, est décédé le 15 juin 2016 à l’Hôpital de Maniwaki, à l’âge de 50 ans.

Il était  le fils de feu Ronald Waters et de Bernadette Guénette.

Outre sa mère, il laisse dans le deuil son épouse France Dupuis, ses fils; Luc Jr. (Josianne Boileau) et Francis (Marilyn Morin), ses petits-fils; Luka, Loïk, et futur Thomas, sa belle-mère Gisèle Bi...

De Maniwaki, est décédée le 15 juin 2016 à l’Hôpital de Maniwaki, à l’âge de 92 ans. Elle était l’épouse de feu Léandre Langevin.

Elle laisse dans le deuil ses enfants; Pierrette (Gérald Grondin), Monique (Marcel Poulin), Roger (Louise Thibault), feu Denise (Colin Lafontaine), Denis (Johanne Gauthier), Madeleine (Pierre Marenger) et Christine (Luc...

De Maniwaki, est décédé le 15 juin 2016 au CISSSO Hôpital de Maniwaki, à l’âge de 71 ans.

Il laisse dans le deuil son épouse Adéline Guilbault, ses enfants; Sylvie (Richard) et Stéphane, les enfants de son épouse; Suzie (Hubert), Michel (Kathleen) et Nancy (Mimi), leurs enfants et petits-enfants, sa sœur Lucie, ainsi que plusieurs beaux-frères, be...

D’Aumond, est décédée le 14 juin 2016 au Foyer Père-Guinard de Maniwaki, à l’âge de 86 ans. Elle était l’épouse de feu Alcide Grondin, la fille de feu Aldéric Gagnon et de feu Laurence St-Amour.

Elle laisse dans le deuil ses enfants; feu Micheline (Rémi Lafond), Estelle (Bernard Poulin), Nicole (Jean-Claude Labelle), Denise (Jean-Paul Major),  Rac...

De Bouchette, est décédée le 13 juin 2016 à domicile, à l’âge de 84 ans. Elle était l’épouse de feu Omer Lefebvre, la fille de feu Fidèle Saumure et de feu Alice Larivière.

Elle laisse dans le deuil ses enfants; Roch et Lyne (Richard Cusson), ses petits-enfants; Yannick et Alex-Ann, ses frères; Paul (Raymonde), Jacques et Pierre (Jacinthe), ses sœ...

D`Egan-Sud, est décédée le 11juin 2016 au Cissso Hôpital Maniwaki , à l’âge de 72 ans. Elle était  la fille de feu Jean-Charles Régimbald  et de feu Florida Charron.

Elle laisse dans le deuil son conjoint; Fidèle Riel, son fils; Nelson (Sylvie), ses filles; Lisette (Jim), Sylvie (Jacques), Linda (Alain), les enfants de son conjoint; Nancy et Stéph...

Bret James Jerome
Of  Maniwaki  , passed away June 05, 2016  Maniwaki Hospital , at the age of 18. Son of Cory James Jerome and Sharon Decoursay .  Dear brother of Christa (Jérémy), Dixie, Hawk, Andrew, Mils, Ritchie  also survived by many  cousins and friends .  Visiting Hours: open at 7 pm Tuesday  June 07, 2016  at the Kitigan Zibi Funeral Home...

De Gracefield, est décédé le 03 juin 2016 à domicile, à l’âge de 96 ans. Il était l’époux de feu Cécile Branchaud, le fils de feu Onésime Landreville et de feu Rhéa Gravel.

Il laisse dans le deuil sa fille Carmen, son fils André (Michelle), ses petits-enfants; Eric (Josée), Simon (Natacha), Patrice (Julie), Dominique (Marie-Claude), Stéphanie (Luc...

De Ste-Thérèse de la Gatineau, est décédé le 01 juin 2016 au CISSSO Hôpital de Maniwaki, à l’âge de 83 ans. Il était le fils de feu Abraham Morin et de feu Antoinette Barbe.

Il laisse dans le deuil ses enfants; Jean-Pierre (Chantal) et Jacques (Anne), ainsi que la mère de ses enfants; Monique Paquette, ses petits-enfants, ses arrières petits-enfan...

De Blue-Sea, est décédée le 29 mai 2016 au centre hospitalier de Maniwaki, à l’âge de 90 ans. Elle était la fille de feu Albert Courchesne et de feu Salomée Lachapelle.

Elle laisse dans le deuil ses enfants;  Armand (Nicole), Alcide (Christine), Robert (Monique) et Rosie, ses  petits-enfants; Carole (Gilles), Éric (Manon), Justin (Jessie), Nichola...

De Maniwaki, est décédé accidentellement  le 25 mai 2016, à l’âge de 37 ans.

Il laisse dans le deuil son père; Luc Lafontaine ( Francyne Major), sa mère; Ginette Lyrette, sa conjointe;: Véronique Boucher, son fils; Billy, les enfants de sa conjointe; David et Alexia  ses sœurs; Nelly et Shanny (Martin Villeneuve), son frère; Tommy (Claudia Lafonta...

 Hubert Hubert (1949-2016), est décédé à son domicile le 18 mai 2016. Il était le fils de feu Augustin Hubert et de feue Marguerite (Margo) Roy de Maniwaki.
Il laisse dans le deuil ses sœurs : France et ses enfants Étienne et Hubert Villeneuve; Josée et ses enfants Ugo et Oury Dal Bianco et leurs familles; feu Caroline et sa fille Maude Favreau; s...

De Messines, est décédé le 17 mai 2016 au Foyer Père-Guinard de Maniwaki, à l’âge de 86 ans. Il était l’époux de feu Gaétane Goulet, le fils de feu Roméo Robertson et de feu Éméla Vanasse.

Il laisse dans le deuil sa fille Bernise (Jean-Paul), ses petites-filles; Josée (Stéphane) et Chantal (Denis), ses arrières petites-filles; Vicky (Pascal) et Sa...

De Gracefield, est décédée le 15 mai 2016 au Centre Hospitalier de Maniwaki, à l’âge de 79 ans. Elle était la fille de feu Georges Brennan et de feu Flore Thisdale, l’épouse de feu Russel Brennan.

Elle laisse dans le deuil son conjoint Jean-Marc Coulombe, sa fille Micheline, ses soeurs; Evelyn (feu Michel Marchand) d’Aylmer, feu Léona (feu Armand...

De Messines, est décédée le 14 mai 2016 à l’Hôpital Notre-Dame de Montréal, à l’âge de 81 ans. Elle était l’épouse de feu Maurice Lapointe, la fille de feu Antoinette L’Écuyer et de feu Albert Bénard.

Elle laisse dans le deuil ses enfants; André et Sylvie (feu Line Dazé), sa sœur Marie-Paule (feu Donald Marion), son frère Robert, ainsi que plusieu...

De Maniwaki, est décédée le 06 mai 2016 au C.H. de Maniwaki, à l’âge de 77 ans. Elle était l’épouse de feu Jean-Paul Robitaille, la fille de feu Augustin Saumure et de feu Diana Poulin.

Elle laisse dans le deuil ses enfants; Robert (Claire Labelle), Manon (Jean Rivest), Stéphane (Elaine Hayes) et Janique (Marc Lafond), ses petits-enfants; Francis,...

De Lac Ste-Marie, est décédé le 30 avril 2016 à domicile, à l’âge de 80 ans. Il était le fils de feu Herménégilde Lafrenière et de feu Germaine Rochon.

Il laisse dans le deuil son épouse Juliette Lafrenière, ses enfants; Françoise, Luc et Martin (Karine Paul), ses petits-enfants; Hugo (Dulce Robles), Martine (Christopher Cryte), Maxim et Thomas, s...

De Maniwaki, est décédé le 28 avril 2016 à domicile, à l’âge de 81 ans. Il était le fils de feu Augustin Saumure et de feu Diana Poulin et l’époux de feu Béatrice Méconse.

Il laisse dans le deuil ses filles; Johanne (Maurice Robitaille), Suzanne (John Whelan) et Sylvie (Pierre Potvin), ses petits-enfants; Erik et Roxanne Robitaille, Jason et Steve...

De Ste-Thérèse –de- la Gatineau, est décédé le 26 avril 2016 au C.H Maniwaki, à l’âge de 51 ans. Il était le fils de feu Jean-Yves Paul et de feu Pierrette St-Amour.

Il laisse dans le deuil sa conjointe ; Janique Fortin, ses frères; Yves (Ginette Sabourin), Nelson (Francine Lirette) et Jean, son frèrôt; Martin Lafrenière, son ami de longue date Al...

De Déléage, est décédé le 20 avril 2016 au CISSSO Hôpital de Maniwaki, à l’âge de 71 ans. Il était le fils de feu Robert Grondin et de feu Simone Erickson.

Il laisse dans le deuil son épouse Constance Bruyère, ses filles; Chantal (Sylvain Dénommé) et Monique (Charles « Chuck » Robitaille), ses petits-enfants; Cédric, Mathieu (Carole-Anne), Alex (V...

De Maniwaki, est décédée le 14 avril 2016 au CISSSO hôpital de Maniwaki, à l’âge de 79 ans et 11 mois. Elle était la fille de feu André Lacroix et de feu Délina Piché.

Elle laisse dans le deuil son époux Rémi Lefebvre, ses enfants; Ginette (Victorin Beaudoin), Suzanne (Maurice Beaudoin), Marc (Johanne Lyrette), Louise (Michel Pilon) et Claude (Kat...

De Gatineau Anciennement de Maniwaki, est décédée le 09 avril 2016 à domicile, à l’âge de 33 ans.

Elle laisse dans le deuil son père Simon Cyr, sa mère Line Carle, son conjoint Alain Lafontaine, sa fille Sandrine, les enfants de son conjoint; Stéphanie, Alexandra et Coralie, son grand-père paternel Adélard Cyr, ainsi que ses beaux-frères, belles-s...

MME MARIETTE LABELLE (née Yolande St-Amour), de Messines, est décédée le 06 avril 2016 au CISSSO hôpital de Maniwaki, à l’âge de 92 ans. Elle était l’épouse de feu Arthur Labelle.

Elle laisse dans le deuil ses enfants; Jean-Guy (Lucette Proulx), Gérard (Lisette Riel) et Lise (Rhéal Bénard), ses petits-enfants; Chantal-Anne, Roch, Yves, Joan et Mar...

De Montcerf-Lytton, est décédé le 04 avril 2016 à domicile, à l’âge de 57 ans. Il était le fils  de feu Darcy O’Connor et de feu Lucille Grondin.

Il laisse dans le deuil sa fille Mélissa de Hull, ses frères ; Allen (Suzanne Fournier) de Maniwaki et Norman de Hull.

Il fut prédécédé par son frère Bernard.

Le service religieux aura lieu le mardi 12 a...

De Messines, est décédée le 01 avril 2016 au centre d’hébergement de la Vallée de la Lièvre, à l’âge de 93 ans et 10 mois.

Elle était l’épouse de feu Jean-Paul Forest, la fille de feu Alfred Potvin et de feu Laurence Gagnon.

Elle laisse dans le deuil ses enfants;  Réjean, Jean-Guy (Céline), Jean-Marie, Jacques (Patricia), Richard (Suzanne), Jean-M...

Mme Madeleine Morin Née Dault

 

De Déléage, est décédée le 28 mars 2016 au Foyer Père Guinard , à l’âge de 91ans.  Elle était la fille de feu Hector Dault et de feu Elisabeth Michaud, l’épouse de feu Placide Morin. Elle laisse dans le deuil ses enfants; Jacques,Jocelyne (Alberto Arnone), Jean-Pierre Francyne Marleau),Marie-Reine « Irène », Françoi...

M.Patrick Lemieux

 

De Maniwaki , est décédé le 28 mars 2016 au Cisso hôpital  Maniwaki , à l’âge de 68 ans. Il  était le fils de feu Ted Lemieux et de feu Jeanne-D`Arc Hébert. Il laisse dans le deuil  ses fils; Stéphane et Mathieu , sa sœur; Aline, ses frères; Robert (Josée), Michel (Caroline), ainsi que ses  neveux, nièces et ami(e)s.  Heures de...