De Maniwaki est décédée le 17 décembre 2018 au C.H. de Maniwaki, à l’âge de 73 ans. Il était le fils de feu Louis Riel et de feu Lina Yvonne Crytes, le conjoint de feu Simone Régimbald.

Il laisse dans le deuil ses enfants; Nancy et Stéphane (Manon), ses petits-enfants; Étienne, Maude, Julie, Sébastien et Gabriel, la mère de ses enfants Aline Lafon...

Of  Kitigan Zibi, passed away December 15, 2018, at the Hull Hospital, at the age of 78. Son of the late John Patrick Chausse and the late Annie Cookoo. Husband of the late Nancy Bova.
Father of Jeffrey Bova (Lori), Dennis Chausse (Maggie), Pete Chausse (Tracey) and Kenneth Chausse (Lynn). Stepson of Bernice Commanda.  Also survived by 9 grandchil...

De Messines, est décédé le 13 décembre 2018 au C.H. de Maniwaki, à l’âge de 68 ans. Il était le fils de feu Denis Tremblay et de feu Marie-Alice Bouchard.

Il laisse dans le deuil sa conjointe Debra Whelan, ses enfants; Marco (Geneviève), feu Eric (Patricia), Mélanie (Joe), Tiina, Bobbi-Ann et Nikki, ses petits-enfants; Delphine, Félix, Constance,...

De Maniwaki, est décédé le 10 décembre 2018 au C.H. de Maniwaki, à l’âge de 77 ans. Il était le fils de feu Edmond Wallingford et de feu Hermine Langevin.

Il laisse dans le deuil son épouse Mariette Lafond, ses enfants; Jackie et Sonia (Patrick Millette), les enfants de sa 2e épouse; Christine, Daniel et Pierre, les enfants de sa 3e épouse; Franço...

De Bois-Franc, est décédée le 07 décembre 2018 au C.H. de Maniwaki, à l’âge de 52 ans.

Elle laisse dans le deuil ses parents Guy Rail et Agathe Carrière, son époux Michel Beaudry, sa fille Alex (Benoît Hogue), son fils Félix (Mellyna Mouralatos), ses frères; Steve, Danny (Marie-Claude Bernier) et Brian (Chantal Fleurent), sa belle-mère Adéline Gui...

De Bois-Franc, est décédée le 30 novembre 2018 au C.H. de Maniwaki, à l’âge de 97 ans. Elle était l’épouse de feu Gérald Villeneuve, la fille de feu Émile Coulombe et de feu Rosanna Giasson.

Elle laisse dans le deuil son fils Jean-Paul (Rita Desabrais), ses petits-enfants; Manon, Sylvain, Julie, Stéphane, Martin et Yanie, ses arrières petits-enfan...

De Bouchette, est décédé le 30 novembre 2018 au C.H. de Maniwaki, à l’âge de 57 ans. Il était le fils de feu Aimé Daoust et de feu Marie-Jeanne Larivière (feu André Monast, sa figure paternel).

Il laisse dans le deuil son épouse Isabelle Larivière, ses enfants; Stéphanie et Emmanuel (Cynthia Manseau), ses frères et sœurs; Jocelyne (Gérard), Rachel...

De Maniwaki, est décédée le 29 novembre 2018 au Foyer Père-Guinard de  Maniwaki, à l’âge de 90 ans. Elle était la fille de feu Harry Ryan et de feu Fleurette Mayrand.

Elle laisse dans le deuil son époux Louis Addleman, ses frères; Garry et Louis (Lise Bellemare) et leur fille Nathalie, son beau-frère Bill Addleman (Marie-Jeanne Rivet), ainsi que s...

D’Egan-Sud, est décédée le 28 novembre 2018 au C.H. de Maniwaki, à l’âge de 82 ans. Elle était l’épouse de feu Armand Lafontaine, la fille de feu Edmond Parisé et de feu Jeannette Villeneuve.

Elle laisse dans le deuil ses deux filles; Johanne (Pierre Laramée) et Claudine (Michel Morin), ses petits-enfants; Philippe (Jennifer Nolan) et Véronique (S...

De Gracefield est décédé le 25 novembre 2018 à domicile, à l’âge de 67 ans. Il était le fils de feu Edouard Parker et de feu Irmone Therrien.

Il laisse dans le deuil son épouse Denise Lamothe, ses enfants; Steve, Roxanne (Robert) et Heidie (Patrick), ses petits-enfants; Keven, Mégane et Jacob, ses frères et sœurs; Jean-Jacques (Ghislaine), Cécile...

Hervé Comtois

 

Est décédé le 24 novembre 2018, au CISSS de L`Outaouais -Foyer-Père Guinard, à l’âge de 77 ans, fils de feu Justien Comtois et de feu Rose Lafrenière. Monsieur Hervé Comtois était l`époux de Madame Jocelyne Mathieu. Il était domicilié à Maniwaki.

 

Outre son épouse le défunt laisse dans le deuil ses filles :Sylvie (Eric Silins) et...

Jeanne Marchand Odjick
Of Kitigan Zibi , passed away November 17, 2018 at the Maniwaki Hospital, at the age of 97 . Daughter of late Aime Marchand and the late Artimise Danis. Beloved wife of WW2 veteran Private Robert Simon Odjick. Loving mother of Betsy (Rene),Simon (Louise), Freda (Paul), Victor (Annette), Johnny, Linda, Leonard (Debbie).  Dear...

MME LORAINE LAROCQUE

 

De Ste-Thérèse de la Gatineau est décédée le 16 novembre 2018 à son domicile, à l’âge de 70 ans. Elle était la conjointe de feu Paul-André Langlois, la fille de feu Edgar Larocque et de feu Lola Robillard. Elle laisse dans le deuil son fils; Roland sa petite fille; Niall Saumur son frère: Roland, sa sœur; Lise (Marv), ainsi...

Mme Gisèle Labelle (née Céré)

 

De Maniwaki est décédée le 15 novembre 2018 à son domicile, à l’âge de 71ans. Elle était l’épouse de feu Graham Labelle, la fille de feu Philippe Céré et de feu Adrianna Morrissette. Elle laisse dans le deuil ses fils; Marc (Lison), Luc (Sébastien), Pierre (Andrée) et Jean-François (Martine), ses petits-enfants; And...

MME.CLAUDINE GORMAN

 

De Ste-Thérèse de Gatineau est décédée le 11novembre 2018 au Centre Hospitalier de Hull, à l’âge de 60 ans. Elle était la conjointe de feu James Marga la fille de feu Atchez Gorman et de Georgette Morin (Laurier Morin). Outre sa mère elle laisse dans le deuil ses frères : Roland (Doris Whalen), Archie (Marie Hélène Hewitt, sa...

Mme Corinne St-Amour Labelle

 

De Gracefield est décédée le 09 novembre 2018 au Foyer d`accueil de Gracefield, à l’âge de 94 ans. Elle était l’épouse de feu Aurèle Labelle, la fille de feu Louis St-Amour et de feu Bertha Martel. Elle laisse dans le deuil sa fille Louise Bélanger, ses sœurs; Bernadette (Joseph Parker), Françoise (Noël Larcher), ain...

Mme Raymonde Beaudoin née Larche

 

De Grand-Remous est décédée le 7 novembre 2018 au Centre Hospitalier Maniwaki, à l’âge de 72 ans. Elle était la fille de feu Thomas Larche et de feu Agnès Taillon. Elle laisse dans le deuil son époux; Maurice Beaudoin, ses enfants; Ginette (Remy Baron), Daniel (Suzie Brunet), Gino (Arianne Guilbault), René (Carol...

Hector Charles McGregor (Pinner), son of the late Helene Commanda and Noe McGregor and surviving brothers, Edmond (Eliza) and Earl (Lisa), passed quickly on the morning of October 31st, 2018.  The family would like to thank the Maniwaki Hospital Doctors Frechette (ER) and Alhoussan (ICU) and the Nursing staff Angie Cretes, Caroline Gervais, Julie...

Rhéaume Lyrette

 

De Maniwaki est décédée le 26 octobre 2018 au Centre Hospitalier de Maniwaki, à l’âge de 75 ans. Il était le fils de feu Olivier Lyrette et de feu Imelda Robitaille. Il laisse dans le deuil son épouse; Claudette Robillard, sa fille; Sylvie (Greg), son fils; Charles (Nanny), ses petits-enfants; Anthony, Stéphanie et Riley, son frè...

MME GINETTE TREMPE.

 

De Messines est décédée le 21 octobre 2018 au Centre Hospitalier Maniwaki, à l’âge de 67 ans. Elle était la fille de feu Rodolphe Trempe et de feu Dolores Auclair. Elle laisse dans le deuil son époux; Maurice Richard, sa fille; Andréanne (Bruce Morin Rozon), son fils; Daniel, ses frères et sœurs;Yvan (Josée), Micheline, Claud...

M.ANDRÉ THÉRIEN

 

Anciennement de Gracefield est décédé le 21 octobre 2018 au Centre Hospitalier Maniwaki, à l’âge de 84 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Danielle Thérien, ainsi que 1 beau-frère, 4 belles-sœurs, ses neveux, nièces et ami(e)s. La famille recevra les condoléances à l`église De la Visitation de Gracefield à compter de 10h30 le...

M JACQUES LAMARCHE

 

De Cayamant, est décédé le 15 octobre 2018 au Foyer d’Accueil de Gracefield, à l’âge de 79 ans. Il était l’époux de feu Marie-Paule Godmaire, le fils de feu Edgar Lamarche et de feu Anna Lachapelle. Il laisse dans le deuil ses enfants; Daniel, Yves (Mélanie Émond) et Chantal (Richard Gaudette), ses petits-enfants; feu Olivier,...

WILL GRAVELLE

 

De Bois-Franc est décédé le 13 octobre 2018 à domicile dans les bras de sa maman , à l’âge de 7 ans. Il laisse dans le deuil sa mère; Sarah-Ann Gravelle, son père Frédérik Soucy, son frère; Brandon Gravelle, ses grands-parents; Anne Nault et Philippe Gravelle, ses oncles; Maxim, David-Lee et Alexis, sa marraine Mommom. Il fut prédé...

M.EMILE GUERTIN

 

De Messines est décédée le 11 octobre 2018 au Centre hospitalier Maniwaki, à l’âge de 87ans. Il était le fils de feu Lorenzo Guertin et de feu Rose Paul.

Il laisse dans le deuil ses sœurs; Estelle (Maurice Morin), Gisèle (feu Gilles Maurice), Lise (feu Wilfrid Lafontaine), ainsi que ses neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé...

C’est avec une profonde tristesse que nous vous annonçons le décès de David Rioux époux de Colette Déraps Rioux. Il est décédé le jeudi 11 octobre 2018 à l’âge de 89 ans suite à une longue maladie.

Il laisse dans le deuil 8 enfants; Michelle (Cecil Fraser), Grégoire, Diane, Liette (George Winstone), Jacquelin, Pierrette (Joseph Agen), Doris (Bill...

De Blue-Sea est décédé le 10 octobre 2018 au Centre Hospitalier Maniwaki, à l’âge de 69 ans. Il était le fils de feu Rodolphe Lacaille et de feu Brigitte Lyrette.

Il laisse dans le deuil ses sœurs; Louise (Jacques Riendeau), Denise (feu Robert Parker), Lise (Normand Roberge), sa filleule Chloë, ainsi que ses  neveux, nièces et ami(e)s.

La famille...

Maurice St-Denis

 

De Messines est décédée le 09 octobre 2018 à domicile entouré de sa famille, à l’âge de 78 ans. Il était le fils de feu Léandre St-Denis et de feu Pacifique Guertin. Il laisse dans le deuil son épouse Rollande Paquette, ses enfants; Suzanne, Hélène (Roger), Yannick (Carole), Christina (Jimmy), Joey, Bianca (Maxime), Maria et Tom...

Mme Pauline Roy

 

De Grand-Remous est décédée le 7 octobre 2018 au Centre Hospitalier Maniwaki, à l’âge de 66 ans. Elle était la fille de feu Léopold Roy et de feu Noëlla Carrière. Elle laisse dans le deuil son époux; Robert Simard, ses filles Julie (François), Janick (Robert), sa fille de cœur Renée (Jonathan), ses petits-enfants; Joé, Mathieu, K...

De Maniwaki est décédée le 05 octobre 2018 à la résidence Père Guinard de Maniwaki, à l’âge de 99 ans et 3 mois. Elle était la fille de feu James Saumure et de feu Georgina Gagnon, l’épouse de feu Aldé Bénard.

Elle laisse dans le deuil son frère; Jean-Louis (Marie -Jeanne L`Écuyer), ses sœurs; Estelle (feu Alphonse Pelletier) et Thérèse (feu Mauri...

Mme Irène Ethier

Née Budge.

 

De Maniwaki est décédée le 25 septembre 2018 au Foyer Père Guinard, à l’âge de 99 ans et 6 mois. Elle était l’épouse de feu Emérild Ethier, la fille de feu Margaret Brascoupé et de feu Lloyd Budge. Elle laisse dans le deuil ses enfants; Jean (Kathleen), Berthe (feu André), Donald (Louise), Raymond (Pauline), Guy (Deni...

M.Fernand (Sonny) Morissette

 

De Maniwaki est décédée d`une courte maladie le 22 septembre 2018 au CHVO de Hull, à l’âge de 78ans. Il était le fils de feu William -John Morissette et de feu Julienne Langevin. Il laisse dans le deuil ses filles; Julie et Camille, la mère de ses filles; Suzanne Dupont sa sœur; Shirley (Robert Lafontaine), ses neveu...

À Maniwaki le samedi 22 septembre 2018 à l’âge de 78 ans, est décédée madame Claudette Gauvreau. Elle était l’épouse de feu Sylvio Robitaille, la fille de feu Patrick

Gauvreau et de feue Marie Baril.

Elle laisse dans le deuil sa fille Sylvie (Benoit Latendresse), ses fils; Alain (Suzanne Boutin), Daniel (Louise St-Martin) et Serge (Dawn Fennema),...

De Maniwaki, est décédé le 20 septembre 2018 au C.H. de Maniwaki, à l’âge de 90 ans. Il était le fils de feu Israël Labelle et de feu Edwidge Lacroix.

Il  laisse dans le deuil son épouse Irène Caron, ses enfants; Jean-Bernard (Francine Jolivette), Andrée (Ferrier St-Amour) et Suzanne (Raynald Hamel), ses petits-enfants; Stéphanie (Claude Riopel),...

De Maniwaki, est décédé le 18 septembre 2018 au C.H. de Maniwaki, à l’âge de 67 ans. Il était le fils de feu Palma Lyrette et de feue Marie-Jeanne Provost.

Il laisse dans le deuil son épouse Carole Ladouceur, ses enfants; Chantal (Armand), Luc, Lynda (Denis) et Alain, 11 petits-enfants, 6 arrières petits-enfants, 3 frères, 3 sœurs, ainsi que son b...

De Lac Ste-Marie, est décédé le 18 septembre 2018 au C.H. de Wakefield, à l’âge de 83 ans. Il était le fils de feu Adolphe Courchaine et de feu Priscilla Labelle.

Il laisse dans le deuil son épouse en deuxièmes noces Joanne Pétrin et leurs enfants; Tanya (Matthew) et Patrick (Kayla), en premières noces Danielle Lafleur et leurs enfants; Louise (Da...

De Maniwaki est décédé le 15 septembre 2018 à domicile, à l’âge de 82 ans.

Il était le fils de feu Pierre Labelle et de feue Jeanne Lunam.

Il laisse dans le deuil son épouse Marguerite Caron, ses filles; Ginette (Robert Viger), Suzie (Jean Carrière), Linda (David Miles) et Johanne (Michel Tissot), ses petits-enfants; Rock, Simon, Maxime, Samuel et...

Le 12 septembre en fin de soirée, s’est éteinte paisiblement Lucile Hubert au Centre hospitalier de Maniwaki, à l’âge de 91 ans.

Elle était la plus jeune et la dernière des enfants de Joseph-Olivier Hubert et Thérèse Céré. Prédécédée de ses frères et sœurs; Gilberte l’aînée, L.-Augustin (Marguerite Roy), Gérard (Jeanne Lanthier, Yvette Lanthier),...

 

 

Mme Louise Kunitz (née Guénette)

Est décédée le 11 septembre 2018 à Kanata Ontario à l’âge de 66 ans. Elle était la fille de feu John Guénette et de feu Rollande Richard. Elle laisse dans le deuil  son époux Ron Kunitz , ses deux filles Mélanie et Mélissa , ses frères et sœurs; Pierrette, Richard (Anita), Robert (Pierrette), Gilles (Huguette),...

D’Egan-Sud est décédée le 05 septembre 2018 au C.H. de Maniwaki, à l’âge de 73 ans. Elle était la fille de feu Carmel Chapman et de feu Yvette Lanthier.

Elle laisse dans le deuil son époux Yvon Blais, sa fille Marie-Josée (Martin Sirois) et son fils Dominic (Nadine Ménard), ses petits-enfants; Maude (Yuan), Camille et Étienne, son frère Richard (D...

Of Rapid Lake, passed away September 3rd , 2018 at the Mont-Laurier Hospital, at the age of 68. Daughter of the late Basile Decoursay and the late Genevieve Matachouan.
Beloved wife of Jean-Paul Ratt. Loving mother of Rudy, Roma, Rhoda, Rose Marie, Edna, Randy, Rachel, the late Robert, the late Rodney and the late Dina. Dear grandmother of Dylan,...

De Déléage est décédée le 31 août 2018 à son domicile, à l’âge de 64 ans.

Elle  laisse dans le deuil ses parents; Jeanne-D’Arc Riel et Arthur Blais, son époux Jacques Mantha, ses fils; Stéphane (Ingride) et Richard (Isabelle), ses petits-enfants; Nicholas, Tyler, Sébastien et Kimberly, ses frères et sœurs; Rolland (Angèle), Lorraine (feu Jacques),...

De Maniwaki est décédé le 28 août 2018 à son domicile, à l’âge de 82 ans.

Il était l’époux en 1e noces de feue Denise St-Amour et en 2e noces Lucille Martel, le fils de feu Solomon Morin et de feu Solange St-Denis.

Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Yves et sa fille Sonia (Francis Lebel), ses petits-enfants; Mélanie, Marie-Eve, Maï...

De Messines, est décédée le 22 août 2018 à l’hôpital Élisabeth-Bruyère d’Ottawa, à l’âge de 90 ans. Elle était la fille de feu Alexandre Lafrenière et de feue Églantine Gorley.

Elle laisse dans le deuil 2 frères et 1 sœur; Edgar (feu Hélène Martin), Pierre (Denise Labelle) et Cécile (feu Samuel Rock), ainsi que ses neveux, nièces et ami(e)s.

Elle...

De Maniwaki, est décédée le 21 août 2018 au C.H. de Hull, à l’âge de 76 ans.  Elle était l’épouse de feu Aurel Gagnon, la fille de feu Wilfrid Carroll et de feue Éléonor Vachon.

Elle laisse dans le deuil ses filles; Sandra (Louis Gauthier), Monique et Doreen (Martin Lortie), ses petits-enfants; Mathieu (Marie-Claude), Gabriel et Maxime, son arrièr...

(Ancien combattant de la 2e Guerre mondiale)

De Maniwaki est décédé le  21 août 2018 au Foyer Père Guinard, à l’âge de 97 ans. Il était l’époux de feu Marie-Jeanne David, le fils de feu James Gagnon et de feu Arabella Johns.

Il laisse dans le deuil ses enfants; Gayle (Leonard Harvey), Gary (Karen Morgan), Joan, Douglas (Dominique Alie) Mark (Josée...

De Maniwaki, est décédée le 19 août 2018 au CHSLD La Piéta de Hull, à l’âge de 99 ans. Elle était l’épouse de feu Russell Baker, la fille de feu William Emond et de feue Lydia Paradis.

Elle laisse dans le deuil ses fils; Jacques (Michelle Malouin) et Claude (Ginette Hébert), ses petits-fils; Kevin et Éric, ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs,...

René Cousineau

 

De Maniwaki est décédé le 10 août 2018 au CHVO de Hull, à l’âge de 58 ans. Il était fils de feu Maurice Cousineau et de feu Jeannine Brunet. Il laisse dans le deuil son épouse; Jacinthe Carrière, ses fils; Simon (Annie Villeneuve), Marc-André (Joanie Deslauriers), ses petites-filles; Eve, Juliette, Mélodie, Elie et Justine, ses fr...

Mme Thérèse Guilbault Langevin

 

De Déléage est décédée le 09 août 2018 au Centre Hospitalier Maniwaki, à l’âge de 91ans. Elle fut prédécédée par son époux Donald Langevin, sa fille Christiane, ses parents; John Guilbault et Clarisse Roy. Elle laisse dans le deuil son fils; Robert (Sylvie Turcotte), sa fille; Claire (André Fortin), son petit-fils;...